Δείτε τις πιο περίεργες κρητικές λέξεις και τι σημαίνουν… (Μετάφραση)




kritiki

Ντοκέρνω να ξελοφάσω και να μην ντουχουντίζω πια. Άνοιξα τότε ένα μαρουβά και ήπια τόσο που δεν μπορούσα να κουλαντρίσω τον εαυτό μου και να πηγαίνω ντρέτα και έτσι  “έφαγα” και μια κουλουμούτρα. Με είδε ο κύρης μου, μάνισε και με κατοχέρισε.

Τι θέλει να πει ο ποιητής από… την Κρήτη.

Ακόμα και σήμερα, ειδικά σε ορεινές περιοχές του νησιού, μπορεί να χρειαστείτε μεταφραστή για να καταλάβετε το συνομιλητή σας.

Λέξεις της κρητικης διαλέκτου που έχουν διασωθεί, από γενιά σε γενιά, από στόμα σε στόμα.

Κάντε παρακάτω ένα τεστ, για το ποιές από αυτές γνωρίζετε και ποιές θα μάθετε τώρα για πρώτη φορά.

Διαδώστε το κιόλας, για να συνεχιστεί η παράδοση μέσω διαδικτύου, από κομπιούτερ σε κομπιούτερ…

leksis-2 leksis

 

 

 

 

 
flashnews.gr